Monday, 1 March 2010

Scrapbook 工具巡禮 (一): DreamKuts

Scrapbook 工具巡禮 (一):
DreamKuts


Enjoy Scrapbooking with the New Tools!


大家有否想過嘗試親手製作賀卡、活頁簿或相簿之類的紙品呢?
特別在一些重要的日子,好像喜慶節日、生日派對和結婚大日子...等等,或許您也希望可以為自己或朋友製作一些充滿個人風格的小手作來表達心意。 不過,由於所需的數量可能多達數十,甚至過百,如沒有一些效能高的工具省卻製作時間,的確令人有點沮喪。
香港人對Zutters 這個品牌或許不太認識。不過,它的確設計並出產了很多有用、省時的好工具。這星期為大家介紹的 scrapbook 工具,便是他們的 DreamKuts
看似一部小型 printerDreamKuts 明乎其實是一部高效能的紙品切割機。 它能有效地處理大量紙張的分割,可把紙張平均分割成兩份、甚至三份。配合不同組合的切割方案,便可做出多達100種不同的頁面大小。因此,為需大量製作同樣大小的賀卡、請帖、宣傳單張或通告的手作人,提供了一個有效率的解決方案。
首先打開 DreamKuts 的後端紙張入口托盤和前方的出口處,就像準備一般打印機一樣。 跟著,您便可看到有兩個屬於紙張入口的狹縫。 將一張標準12 x 12吋大小的scrapbook 紙張放入前方的狹縫,便可將它平均分割出三張大小一樣的咭紙。 而後方的狹縫,附有可調校的手動控制器,可將由2吋至12吋闊的紙張平等分割成兩份。
這部 DreamKuts 最大的好處,是無需用到直尺或計算,便可在短時間內做出大小相同的咭紙。 這在製作大量賀卡或請帖的時候,實在太方便快捷吧!!!
加上它的刀面用上經過回火過程的鋼鐵製造,十分堅固耐用,理論上並不需要更換。 DreamKuts 體積輕巧,重量大約8磅左右,方便收藏。 刀面隱藏在機身內,不會讓孩子能隨意觸碰受傷。 這最適合香港的狹窄的居住環境。 不過,大家須注意,DreamKuts 只可用在分割紙張和不超過200磅的厚紙張上。 其他如布料、硬咭紙或膠片,都不可放入機內分割,否則會破壞它的刀面和其後切割的準確度。
DreamKuts 的確是手作朋友的好幫手。 希望您們喜歡我們的介紹內容。
請繼續留意我們下星期一刊載的Scrapbook 工具巡禮(二)。
A great innovation by Zutters, this DreamKuts is an efficient page cutter for scrappers!

This DreamKuts has two slots that allow you to cut over 100 different page sizes. The front slot cut 12" wide paper into thirds while the back slot is adjustable and can cut any paper of sizes from 2" to 12" in half at the center.

Blades are made from tempered steel and never need replacing. The machine is handy and safe to use. It weighs about 8lbs. Hands never come into contact with the blades.

The DreamKuts will cut up to one to two sheets of cardstock at a time. It will NOT cut chipboards, fabrics or acrylics.

DreamKuts is definitely a perfect tool for high volume power scrappers and card makers. It will be a good helper for you to handle large amount invitation cards making for your wedding, parties and announcements on your important days.
Please stay tunned! Next Mon, we will continue to introduce more handy tools for scrapbooking.

歡迎與您的朋友分享此網誌。
如欲訂購,請留私人留言或瀏覽我們 Pegeo Cafe 官方網頁。
For ordering, please leave your private message here or come and visit our Pegeo Cafe's official website.



No comments:

Post a Comment